On a window of a Bath townhouse, one of the southwestern English city’s most famous residents looks out at passersby.